A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

機械腕錶

機械腕錶又可分為自動上鍊機械腕錶及手動上鍊機械腕錶。
自動上鍊腕錶：主要是靠手的擺動自動上鍊，所以每天必須配戴八小時以上，才能確保計時準確，否則請仍以手動上鍊方式（順時鐘方向）轉動約20-30次，亦能補助其動力不足。
手動上鍊腕錶：請務必養成每天按時手動上滿動力的習慣，使發條彈性均勻且維持最大動力，方能確保計時準確。如不配戴，收納即可，無須每日上鍊。

機械錶的組成分為五個複雜的零件區域：

驅動：即游絲發條，是一條薄薄的螺旋鋼片，卷曲藏在有齒輪的發條盤內組成。
傳送：即齒輪傳動系統，由一組齒輪組成，每一個均安裝在或大或小的軸杆上，齒齒相連，把動力傳送到擒縱裝置以及顯示時間部份。
接收：即擒縱裝置，它製造出一下接一下的脈動，將動力分配至擺輪，使擺輪有規律地振動。
調節：即擺輪，它有節奏地來回擺動，把時間平均劃分為一段一段，調節齒輪拖動系統的轉動，確保手錶正常運行。
顯示：時間的顯示，包括字盤及指針。

儲存動能

手動時上鍊的腕錶：手動上鍊時請將錶冠置於0位置(即錶冠尚未拉動之位置，本文以下皆簡稱為0位置)，隨後向前轉動錶冠直到約略緊即可。(大約40小時的動力時間)。

自動上鍊的腕錶：佩戴腕錶時，您手臂的運動就自動執行腕錶的上鍊操作，如果您在連續40小時之內沒有配戴腕錶，則改以手動方式，在0位置轉動錶冠來為腕錶上鍊(將錶冠轉動大約10轉，就可以使腕錶恢復運作)。

動力儲存顯示腕錶：此款式的腕錶在表面上配有動力儲存顯示窗，該功能指出腕錶在沒有上鍊前可繼續運轉時間(手動上鍊腕錶)，或在沒有配戴之前可繼續運轉的時間(自動上鍊腕表)。

基礎腕錶(時、分、秒)

調校時間時，將錶冠拉出到1位置(即錶冠拉至第一段位置，本文以下皆簡稱為1位置)，前後轉動錶冠調整正確時間。

每次調校操作後，請務必將錶冠按回到0位置(即錶冠尚未拉動之位置，本文以下皆簡稱為0位置)。

日期顯示腕錶(時、分、秒、日期)

調校時間時，將錶冠拉出到2位置(即錶冠拉至第二段位置，本文以下皆簡稱為2位置)，前後轉動按表冠調整正確時間。

校正日期時，將錶冠拉出到1位置(即錶冠拉至第一段位置，本文以下皆簡稱為1位置)，向前轉動錶冠選擇當天日期。切勿在晚9點與早上3點之間進行日期調校操作。

每次調校操作之後，請務必將錶冠按回到0位置(即錶冠尚未拉動之位置，本文以下皆簡稱為0位置)。

石英腕錶

石英腕錶具有十分精密的IC電子迴路及石英振盪器等零件。為維護其高準確度，請勿受到劇烈震動和極端的溫差，請保持乾燥預防滲水，以免電路失效或氧化。電池電力耗盡時亦須立即更換電池,以防電解液流出損害內部機芯。有指針式、數位式和混合式等不同形式，它的錶芯是由石英推動的，一般分為：

針式石英錶：是用電池的電力使石英產生震盪後，利用IC板計算並控制步進馬達，使其推動齒輪系及轉動指針，其時、分針基本上是用電力驅動的。
位式石英錶：絕大部分是以液晶片來顯示時間。石英錶以精確著稱，振頻一般達32,768赫茲，通常在正常環境溫度範圍（攝氏 5°～35°或華氏41°～95°）每月誤差為±15秒～20秒。

基礎腕錶(時、分、秒)

調校時間時，將錶冠拉出到1位置(即錶冠拉至第一段之位置，本文以下皆簡稱為1位置)，前後轉動錶冠來調整正確時間。

每次調校操作之後，請務必將錶冠按回到0位置(即錶冠尚未拉動之位置，本文以下皆簡稱為0位置)。

日期顯示腕錶(時、分、秒、日期)

校正日期，將錶冠拉出到1位置(即錶冠拉至第一段之位置，本文以下皆簡稱為1位置)，向前轉動錶冠調整正確日期。

調校時間時，將錶冠拉出到2位置(即錶冠拉至第二段之位置，本文以下皆簡稱為2位置)，前後轉動錶冠調整正確時間。

每次調校操作之後，請務必將表鈕按品到0位置。

>>腕錶種類介紹:

一.計時功能腕錶

為運動等時計功能而設計。其功能除指示時、分、秒外還可紀錄時間。一般可由錶殼側邊按鈕作起動、停止及歸零，以測量一段連續的時間或一段停頓的時間，通常記錄自1秒至最多12小時經過的分鐘和小時數以獨立的計算盤記錄，其測量時且不會干擾到正常時間的判讀。

二.兩地時間腕錶

錶盤上具有第二支時針或小視窗，能指示或顯示第二時區時間。新型的兩地時間錶多採12小時的面盤，以不同顏色的時針或另一個小視窗時間，對經常作國際漫遊的商旅頗為方便。

三.動力儲存腕錶

當發條旋緊時，手錶可持續行走的時間，一般來說至少36小時以上，在較精密的手上鍊腕錶上，通常會有動力儲存顯示器，對常忘記上鍊者頗多方便。

四.萬年曆腕錶

自動在不同的月份末以至閏年 2月29日可自動調節日期，以顯示月份、星期和日期的設計，但在每世紀末，若世紀後兩個零去掉，前數不能被4除盡（如2100及2300）則其日期無法顯示。這是依據羅馬教曆規定，萬年曆四百年作一個循環，其中有三個閏年會變為常年。萬年曆錶的作用便是指出，如2000及2400是閏年，而2100、 2200及2300則不是，於是錶內要安置一個四百年轉一圈的齒輪。

五.陀飛輪腕錶

由鐘錶大師 A. L. BREGUET（寶璣）在1801年發明，是一組擺輪、叉式槓桿及擒縱部份均在同一軸上旋轉的裝置，主要的在彌補手錶垂直擺放時所產生的偏差。它可避免平衡擺輪在不同的重心位置導致不規則的誤差。

六.三問功能腕錶

在按動或撥動適合的掣鈕時，這種錶會打簧分別報出時、刻與分的數目，這和單純的鬧鈴錶是完全不同的。例如在6時18分的時候，報時音響l 次，報刻響一次，報分響三次，且各有不同的音階管，發出不同的聲音，令人著迷。這種錶製作不易，價格高昂，吸引許多收藏家的關注。

>>腕錶保養須知

一.錶殼清洗須知

皮帶/膠帶錶款：請用柔軟乾布擦去濕氣和汗水，可使用手錶擦拭布將濕氣和汗水擦去，定期用微濕的軟布擦拭您的防水腕錶，切勿弄濕真皮錶帶，然後輕輕地用擦拭布擦乾即可。
金屬錶帶：對於配有金屬錶帶的防水腕錶，請使用軟毛刷沾取稀釋的肥皂水或洗腕精清刷錶殼與錶帶，以溫水沖洗乾淨勿殘留肥皂水或洗碗精，輕輕地用擦拭布擦乾即可。
此外：請切記勿將腕錶置於暖爐上烘乾、盡量自然風乾後再收納入錶款收藏盒。

二.真皮錶帶保養

高級腕錶的錶帶為真正皮革製成，製程需超過60個工作小時，並以手工製造。
若想要延長錶帶的使用壽命可注意以下幾點：(1)避免接觸水或放置在濕度很高的環境，因溼氣將引起材質變形和褪色。(2)長時間暴曬在陽光下對錶帶的顏色和質地都會產生影響。(3)因為皮革具有透氣性，香水、乳液、化妝品或其他混合性油質，皆可能造成皮革產生斑點。

三.撞擊須知

猛烈震動可能會損壞您的腕錶。配戴時也請注意勿以重物撞擊、磨損、或刮傷您的腕錶。

四.磁場須知

日常生活中存在許多高科技3C家電產品，及工作環境，這些磁場將干擾腕錶運行的準確度，甚至使其停止運轉。因此，建議您不要將腕錶放在家電科技產品附近，例如電視音響、健康床、微波爐、電腦…等家電產品。如有任何疑問，歡迎定期將您的腕錶送回全台各地維修中心檢查。

五.防水性能

目前鐘錶品牌所推出之錶款幾乎皆具備基本30米防水深度的保障，並依照您選購的錶款功能而有不同程度之防水性能，請於購買時詢問服務人員，確認可使用到達何種防水程度，如有任何疑問可攜帶手錶至最近之櫃點詢問。
如果腕錶鏡面內部出現水蒸氣現象，也請盡快送回精光堂維修中心進行檢查維修。
非防水腕錶仍備有防塵和隔絕環境濕氣的功能。
請不要在水中啟動腕錶的各項功能，也不要在水中操作按鈕和錶冠。

六.防水等級分類

防水等級：通常標示於錶背後底蓋上。
30米防水：俗稱"日常生活防水"，即指正常配戴下之洗手、雨天環境之使用。洗澡時請勿配戴。
50~100、150米防水：除以上提出之生活配戴以外，可進入游泳池使用。洗澡時請勿配戴。
150米防水：除以上之生活配戴以外，可於海域中浮潛，請勿施高水壓於面板鏡面上。洗澡時請勿配戴。
200米及200米以上防水：除以上提出之生活配戴以外，更可進行水上運動、深潛之環境配戴。
無論您選購的防水深度為何，請每兩年定期檢查防水膠圈、玻璃鏡面、及錶冠龍頭…等零件。

>>常見名詞解釋

Accuracy 精確度	時計的精確度決定於速率之恆定，而非僅僅指示正確的時間。準確度好的自動機械錶每天的誤差介乎5至8秒，精良的石英錶則一個月才會出現同樣的誤差。提高精確度的歷程是艱鉅的，必須結合多種科學知識的成就，包括數學、物理、天文學，以及冶金術、金屬合成技術等。
Adjusted Watch調校	經過五個方位平衡調整精確度的手錶，通常高級錶廠都會經過這道完工測試手續。
Alarm鬧鈴	懷錶、腕錶或小時鐘內部裝置響鬧鈴機械結構，在設定時間到達時會自動發出聲響，以提醒使用者。
Antimagnetic Watches防磁錶	不會受磁場干擾影響的手錶。主要是平衡擺輪的游絲發條和擒縱器是採用非磁性的金屬，如鎳合金等材質製成。日常生活中常見的磁場包含有冰箱、電視、錄影機、電腦、及電子相關產業職場環境等。
Aperture視窗、孔徑	錶盤上的小視窗，用來顯示小時、日期或其他資訊，有些款式視窗上的水晶玻璃還具有放大的功能，以方便閱讀。
Art Deco裝飾藝術	於二十年代及三十年代於美國及歐洲極為流行的一種藝術風格，特點是強調線條的幾何圖案，輔以精細的工藝處理。這種風格常被鐘錶業採用於手錶的錶殼及面盤設計上。
Astronomical Watch天文學時計	這是可以指示太陽、月亮、星星狀況的錶，例如平均時間、太陽指針、黃道十二宮圖、日出、日落時間、月相、恆星測定時間及星象圖等，最著名的代表作是百達翡麗的Calibre 89。
ATM大氣壓力單位	1 ATM 等於每平方公分面積上，承受1.033公斤的重量，約相當於10米水深的壓力。大氣壓力的另一種用法是巴(BAR)，常用於歐洲國家。
ATMOS Clock空氣鐘	利用大氣溫度變化，轉而供應能源使其運作的鐘，這種鐘無需電池，無需手動上鍊，能寧靜而準確的運作，最具代表性的作品是積家錶廠的空氣鐘(ATMOS)。
Automatic Movement自動機芯	在機械錶中，利用戴錶者手腕在日常生活的動作，帶動錶內具回轉式自動盤的轉動而旋緊主發條的機制。為提高上鍊成效，近年高級腕錶逐漸採用純度及密度較高的22K自動盤提昇上鍊成效。
Auto-quartz自動石英	最新自動石英科技，無需電池的石英時計。其原理是利用手臂的擺動，帶動錶內的自動盤轉動，而產生動能推動內置的微型發電馬達，轉化為能源，為錶內的石英裝置提供充足電力。多餘的電能則會被微型電容儲存起來。當手錶充滿能量時，可繼續運作達六天以上。

Baguette長階梯型寶石	指裝飾在貴金屬製品或鐘錶上的細長階梯型寶石。琢磨這種寶石的材料有鑽石、藍寶石、紅寶石、祖母綠和瑪瑙等寶石。
Balance-wheel 平衡擺輪	時計的控制部分，就如同大鐘的鐘擺，它是由盤狀游絲上規則地擺動的輪組成，發條的張力驅動擒縱結構，令擺輪能精確地來回擺動。
Balance- spring游絲	裝置在擺輪和擺輪架之間的髮狀螺圈彈簧，通稱游絲。與擺輪一起，游絲操縱了機械的恆定操作。
Barrel鍊盤或稱發條盒	其為手錶的動力來源，是由內裡一卷發條的鼓組成。當發條慢慢張開，鍊盤轉動，把動力傳給手錶的運行裝置。通常在上緊發條後，可儲存36至45小時的動力，甚至達100小時。
Bezel錶圈	裝置環繞於錶殼中間用以固定錶鏡和錶身的外環。
BREGUET寶璣	BREGUET (Abraham-Louis 1747-1823)－亞伯拉罕‧路易士‧寶璣。出生於瑞士 Neuchatel的鐘錶大師。他可以說是現代製錶業之父，是有史以來最偉大的錶匠。法國大革命前後，他活躍於巴黎，向歐洲上流社會供應時計。他的創作－BREGUET式指針和字體、陀飛輪擒縱裝置、BREGUET 式擺輪游絲及其它發明－成為現代鐘錶業的主要基礎。
Bridge夾板橋	錶裡面用以固定運行裝置或齒輪軸承的金屬片，通常用兩個以上的插梢或螺絲固定在主機板間。
Buckle-clasp錶扣	接緊錶鍊或錶帶兩端的圓形或四方型金屬扣環設計。

Carillon排鐘	又稱音韻鐘，此為教堂或鐘樓裡所安裝成套的樂鐘。
CARAT(Ct.)測量單位，克拉	美國稱Karat，簡稱K，寶石重量及黃金成色的單位，用於寶石時稱“克拉”；用於黃金成色時稱“K”。以24K純金為最高，含 100%純金；18K金含有18/24之純金，即黃金含量達75％；14K金含58.5％。金的成分通常會烙印在金屬表面上。
Case錶殼	用來存放及保護機芯及安置錶盤和鏡面，使其不受灰塵、濕氣或撞擊的影響，流行時尚和消費者的品味使它盡其可能有一幅誘人的外觀。錶殼由錶圈(用以固定鏡面)，中間部分的錶環(用以固定機芯)及錶背蓋三部分組成。一般用來製作錶殼的材質有不銹鋼、K金、鉑、銅或塑膠等。
Case-Back錶底蓋	能打開以檢視機芯的錶殼底蓋。
Case-Band錶環	在錶圈與錶底蓋間的錶殼外緣。
Center Second中央大秒針	秒針、分針、時針全部以中心軸為基準的腕錶
Chime/Strike	用以報時的時計機械，多數是在錶殼內以鐘敲擊簧條。裝置了超過兩組簧的敲擊結構稱之為Carillon。
Grand Strike	敲擊機械在每一刻先打小時數再打刻數，而一個小時的開始只打小時數。有種叫做里格拉公爵的鐘則在小時開始時另作第四刻敲打。Small Strike －每一刻打刻數，每小時打小時數。
CHRONOGRAPH 計時碼錶	為運動等時計功能而設計。其功能除指示時、分、秒外還可紀錄時間。一般可由錶殼側邊按鈕作起動、停止及歸零，以測量一段連續的時間或一段停頓的時間，通常記錄自1秒至最多12小時經過的分鐘和小時數以獨立的計算盤記錄，其測量時且不會干擾到正常時間的判讀。
CHRONOMETER 天文台精密時計	高度精密又能維持準確的機械時計，需經過15天時間以不同角度、不同溫度測試合格，機械錶誤差不得超過-4/+6秒，由瑞士官方天文台Controle Officiel Suisse des Chronometres (COSC)發出正式測定證書。不管是簡單功能錶或複雜功能錶，只要通過這項嚴格的測試都可稱之為天文台錶。
Cloisonne Enamel	在金屬的分隔部分繪上不同瓷釉再燒製的處理方式。
Column-wheel	計時裝置裡的機械中心。它可操縱拉桿作計時指示的停止、起動與歸零。
Counters	計時碼錶上的小刻度，用以計算碼錶啟動後累積的時間。
Crown錶冠	俗稱龍頭，用來上緊發條、調校及設定時間的旋鈕，通常位於手錶三點鐘位置。
Cylinder	一種舊的擒縱機械，通稱工字輪。在這裝置裡，擒縱輪的齒由一擺動筒控制，各個齒在筒內的一出一入形成了擒縱輪的規則轉動。

Dial錶盤	鐘或錶的面盤，以金屬或其他材料製成，上有各種標示指明時、分、秒，其形狀和樣式各有不同，時間以數字或其他符號表示。
Divers Watch潛水錶	經過專業深度防水處理，提供潛水者專用的腕錶，通常經由單一方向旋轉的外環可測量潛水時間，而且在灰暗的水中，指針和時標或錶面也因有螢光塗料的關係，讀取時間更為簡易。通常是只有合乎ISO規格，才能稱為「潛水錶」，這也是為了潛水者的安全著想，由於目前深具流行性，在年輕人中頗受歡迎。
Dual Time兩地時間	錶盤上具有第二支時針或小視窗，能指示或顯示第二時區時間。新型的兩地時間錶多採12小時的面盤，以不同顏色的時針或另一個小視窗時間，對經常作國際漫遊的商旅頗為方便。

Electronic Master-Clock電子鐘	為科技、交通、工業等要求準確時間的使用者而設計的精密電子鐘，它會依據天文台原子鐘發出的無線電頻率自動校準。
Electronic Movement石英機芯	又稱「Quartz Movement」，以電流振動石英，產生恆定的振幅(32,770赫茲)以控制運行的時計機械，通稱的電子錶或石英錶。
Enamel瓷釉	又稱「琺瑯、塘瓷」，其顏色由所加入的金屬氧化物來決定。這種物質本為粉狀，以油混成糊後加在物體表面，再經在爐內加熱鍛燒便凝結並成透明狀類似玻璃物體
E.O.L.電池能量耗盡指示	為「End-Of-Life Indicator」的縮寫。當石英錶的秒針呈現每隔數秒才跳動一次或液晶顯示發生閃動現象，表示電池能量即將耗盡，配戴者必需在兩至三星期內更換電池，否則電能將耗盡停。
Equation Of Time	在太陽時間及平均時間之間的分鐘差異，又稱天文時差。
Escapement	即把發條的能量傳至計時的適當部分的機制。它由幾個部份組成：在傳動部份強力之下的齒輪(擒縱輪)、倚著擒縱輪有規則擺動的叉式槓桿(俗稱馬仔)，後者令輪上的齒進退運轉以保證輪的穩定運行。擒縱輪以脈動方式傳輸它的部份動力以維持控制擺輪規律的擺動。

Fly-Back-dates- Hand飛返日曆指針	該指針在弧形刻度上指示日子，但依據月份需要在到達28、 29、30或31日後會自動跳回起點。
Fly-Back Hand	在某些雙秒針分段計時碼錶中，裝置有第二支中央大秒針，在啟動按鈕後，該秒針可瞬間重疊於運作中的第一支碼錶秒針上，亦可單獨停止後，再啟動按鈕追上第一秒針，兩支秒針也可同時回復歸零。

Gasket防水襯墊	大多數的防水錶，在錶殼後蓋、玻璃及錶冠使用防水圈，這種襯墊多數由合成塑膠材質製成。
GENEVA SEAL 日內瓦印記	打在機芯上，代表日內瓦徽章「鷹與匙」標記，以確認該製作已達到傳統日內瓦鐘錶製造的最高標準，這是一項品質的保証。
Gilt鍍金	通常採用電解方式將金屬上覆蓋一層薄金。
GLUCYDUR	銅和2%到3%的鋊之合金。質硬、極有彈性、無磁性、不銹，用以製造擺輪、擒縱裝置和游絲。
Going-Train 時計的傳動環節	一個由輪及小齒輪組成的傳動裝置在發條盤的驅動下運作，而幾個輪則控制指針在錶面上指示時間。
Gold Plating包金	利用電鍍科技將黃金包覆於金屬表面。其厚度是以微米(千分之一釐米，1/1000mm，Micron)為單位。頂級的鍍金製品厚達10至15微米，一般鍍金則只有2至3微米。
Golden Section 黃金切割	一個古代發現的美學比例(1.618：1)。
Grand Complication	擁有十二種複雜功能的懷錶。它包括鐘錶製造上三種不同的複雜範疇，提供最全面的表現。這懷錶的功能包括：日曆、星期、月份、閏年循環、二十四小時指示及月相的萬年曆設備；擁有鳴雙秒針分段計時及經過時間記錄盤的計時裝置；擁有鳴嚮全套、鳴嚮半套及三問的自鳴報時系統。
Guilloche雕花技術	指刻有交叉或格狀飾紋。即在金銀器皿上刻以格狀極細膩的交叉紋或交纏之線條，以供特殊裝飾用，常用於特殊複雜的機械錶面浮雕技術。
GYROMAX BALANCE	由百達翡麗發明提供精密調節而無須舊式刻度的平衡擺輪。擺輪的擺動可由旋轉其外緣的開口進行調節。

Hand指針	通常由輕薄的金屬片作成，形狀多變，在有刻度的錶盤或測量儀上移動。錶上一般三個指針，分別指示時、分、秒。最早期的錶只有時針；英國鐘錶家 Daniel Quare 在1691年發明了分針，但到18世紀初它才被廣泛的使用。最早期的指針堅固而沉重，面盤也沒有玻璃保護。在18世紀末，指針才漸為細長和美觀，仍以手工打造。1764年，人們首次用打洞器和鎚子自金屬片上製造指針，而1830年用Fly-press壓摸出指針。指針上可鑲以寶石。寶璣廠曾以鏤雕金打製指針。現代的指針在形狀、款式、質料和色彩方面均變化多端。講究的指針以精鋼打造並加以磨亮。黃銅也被擴泛採用以避免生銹。
Hardness硬度	硬度是物體抵抗外力的機械強度。根據作用力性質，硬度可分為刻劃硬度、壓入硬度和研磨硬度三大類。硬度符號為H。在用肉眼鑒別寶石或礦物石通常都採用莫氏硬度。它以 10種具有不同硬度的礦物為標準，構成莫氏硬度計。
HERTZ赫茲	HERTZ HEINRICH德國物理學家(1857－1894)。赫茲(振動數，周率的單位，簡寫Hz)，指出每秒的周率數。如 4Hz錶表示錶芯的周率為4，亦即平衡擺輪每秒鐘來回擺動四次。
Hour-Markers時標	在錶面的小時刻度上指示小時的記號：它們多數以小金條製造，在裝上錶面經人手成形與打磨。這些刻度記號有時也會用金的圓點、鑽石、綠寶石、紅寶石或藍寶石製造。

Index	通常是裝在擺輪架快慢刻度上的一極小指針，它可以將游絲延長或縮短以調節時計的誤差。
Integrated Circuit 積體電路	內置了幾千粒晶體管的小電子晶片。在石英錶上，它維持石英的振動，把該頻率分割成秒，並控制馬達的操作，以保持運行的精確。

Jewelled Lever Escapement	裝有人造紅寶石棘爪的叉桿。
Jewels人造紅寶石	在錶的機芯裡，一些高硬度金剛石，通常是人工合成紅寶石，用於抗磨擦的軸承。它就是人們通稱的「石」，行家稱「鑽眼」。鑽眼被打上洞，車成尖端，亦有些完成品不須打洞。一般腕錶至少有17石，石英錶有7石。

Kinetic Energy動能	將高速運轉物體產生的能量加以儲存的一種動力儲存機制。
Knurling滾花	刻紋的目的是增加手指和使用工具表面的附著摩擦力。

Lacquer漆	在中國或日本所生長的一種植物的樹脂，它們可以製出黑漆色或艷紅色顏料。這一名詞也指用塗以多層漆所製成的器皿。
LEVER	連繫擺輪和擒縱輪的錨狀擒縱零件，俗稱馬仔：它前後擺動以控制擒縱輪上的齒逐個脫走，使輪子得以在固定速率下運行。
Limited Edition	限量發行。
Lugs錶耳	錶殼上的角狀彎曲物，用以安裝和固定各式錶帶。

MAINSPRING主發條	扁平且卷成一圈的彈簧，是所有機械錶的動力來源。
MAINPLATE 夾板	俗稱「夾板」，它是錶芯的支架，有洞與凹處以安置各項零件。
Mean/Conventional Time	此為「平均或常用時間」。這是把太陽時間均分，讓全區的每天都有二十四小時的方式。
Mechanical Movement 機械機芯	手上鍊機械機芯，經由轉動錶冠，旋緊機芯內發條，而經由能量發放而推動計時運行。
MINERAL CRYSTAL礦石水晶	為經過特別處理加強硬度的錶面玻璃，通常是拋光後再進行加強硬度，所以不易刮傷或磨損，莫氏硬度為5。
MOON-PHASE月相	可以在錶上顯示月亮圍繞地球運行產生的月盈月缺狀態之複雜設計，俗稱月相錶，自18世紀鐘錶大師寶璣在懷錶中採用這項裝置以來，變成複雜功能錶最古老的機能之一，有許多喜好者。月相循環的平均公轉周期是29日12 小時44分2.8秒。
Mother-Of- Pearl珍珠母貝	貝類軟體動物內分泌凝固有特殊珠光暈的貝殼，會由觀看角度的不同，出現微妙的頻色變化，一般供製作錶面及迷你鐘面等用途。

Olive Cut

在紅寶石鑽眼軸承內圓切割成微凸面的形式，可將磨擦點減至最小系數。

PERPETUAL CALENDAR萬年曆錶	自動在不同的月份末以至閏年 2月29日可自動調節日期，以顯示月份、星期和日期的設計，但在每世紀末，若世紀後兩個零去掉，前數不能被4除盡（如2100及2300）則其日期無法顯示。這是依據羅馬教曆規定，萬年曆四百年作一個循環，其中有三個閏年會變為常年。萬年曆錶的作用便是指出，如2000及2400是閏年，而2100、 2200及2300則不是，於是錶內要安置一個四百年轉一圈的齒輪。
Pinion	裝在齒輪軸心上的零件，它的瓣與相鄰的輪齒相連。
Plate機板	用以固定錶的橋架與各類零件的金屬板。
PLATINUM 鉑	詞源於西班牙文的Plata(銀)，因西班牙人在南美初次發現它時光澤似銀而得名。鉑與白金並不相同，很容易混淆，鉑較金更罕有且昂貴，硬度高(約4至4.5)，白中帶灰，具有光澤好，延展性強的特性，在空氣中受到高溫時也不發生氧化。製錶殼用的鉑通常是由90%的鉑及10%的銥(Iridium)組成。
Pocket Watches懷錶、袋錶	通常放置在背心袋中，一般懷錶機芯的直徑約為 37mm~50mm；厚度約為4mm~6mm。
Pointer Calendar指針式日曆	指針指示日期，與一般以日曆窗口顯示日期的設計不同。
Polished磨光	以打磨工具使其平滑且光亮。
POWER RESERVE 動力儲存	當發條旋緊時，手錶可持續行走的時間，一般來說至少36小時以上，在較精密的手上鍊腕錶上，通常會有動力儲存顯示器，對常忘記上鍊者頗多方便。
Print Circuit 印刷電路	將電子時計內的不同部分，例如石英體、電源供應以至積體電路，裝在一起的連接方式。

Quartz Movement 石英機芯	以電流激發起石英振盪的動作，憑著這精密而準確的振動控制馬達推動手錶運行。石英振盪器被線圈與顯示器（指針式、數位式或混合式）所圍繞，誤差程度約每年＋／-1分鐘。工業用的石英通常都是人工合成製造的。
Quick Change Corrector (Date) 快速調日	直接校正日曆的機械裝置，但卻為了讓日曆指示前進一日而須撥轉時、分針24小時

REPEATER	即為撥動機制可發出聲嚮報時的錶。三問錶會打簧報出小時及最接近的刻數和分數，五分問會打簧報出小時及最接近的五分鐘數。
REPOUSSE雕紋	以雕刻工具在金屬表面(多數是銀的錶蓋)刻出凹凸的浮雕圖案或景像。
Rhodium銠	一種堅硬、易碎而不會氧化的金屬，與鉑同組。一般用以裝飾高級日內瓦手錶的橫桿與橋架。銠也常被用來覆蓋白金或鉑，使它們表面更硬和更光亮，歷久常新。
ROTATING BEZEL單向旋轉式錶圈	有V字形刻痕與錶圈上的參數比對，作預設定時間或時區的功能。依照ISO6425的規定，所有的潛水錶都須要有這種設計。
Rotor自動盤	機芯內的一塊不平衡的半月型金屬擺鎚，當戴錶人的手腕活動時，由於擺鎚的重心與轉動軸並不一致，加以地心引力的作用，它會向兩個不同的方向轉動，而使齒輪推動軸杆產生旋轉動力，再經由一組齒輪將發條旋緊，因此毋須人工上鍊，腕錶仍可運行操作。

Sapphire Crystal	稱為「藍寶石水晶玻璃錶鏡」。其為一種由氧化鋁合成作錶面玻璃使用的透明無色金剛石晶片(藍寶是一種天然金剛石)。它提供卓越的抗磨防蝕能力，硬度是鋼的七倍(莫氏硬度9)，僅次於鑽石。
Screw Back螺旋式後蓋	錶殼後蓋刻有螺紋，可以旋轉鎖緊在錶殼上，具防水、防塵和氣密性
Screw-In Crown螺旋式錶冠	為潛水手錶及其他高度防水手錶而設計的特殊錶冠。錶冠以螺絲旋緊於錶殼之內。當需要調校時間及上鏈時，必須把錶冠拉出。
Second Stop暫停	把錶冠拉出即可將錶暫停以便調整正確時、分、秒。
Setting Mechanism 撥針機構	拉出錶冠就可調校時間及日期。裝置連接離合爪的空心軸小齒輪是這複雜機構的核心。此撥針機構可以獨立調校時間及日期，而不會干擾齒輪系統的運行。
Self-winding	機械表的動力來源是依靠發條盒持續不斷的是放能量來運轉，自動上鍊藉由手部活動來讓錶內的自動盤依不同角度來運轉，帶動機蕊內的齒輪轉動，進而帶動發條心使發條轉緊，發條心則被設計成只能單向旋轉不能逆轉，如此手錶就可以獲得能量。
Shock Resistant 避震器	置於機芯的防震器，使其不受外界震動干擾。一般的腕錶，若能承受從1公尺的高度跌落地面，便可稱之為有避震功能(Shockproof)，K金的錶殼則由於硬度較小，也比不銹鋼或鍍金的錶殼容易摔壞
Simple Watches 簡單功能錶	約由90至120個零件組成，僅能指示時、分、秒功能的腕錶；相對應為：複雜功能錶。
Skeleton Watch鏤空錶	將錶芯內的橫桿和橋架鏤露而可以清楚透視機械零件操作的設計，有如醫學上的骨骼模型一樣，俗稱鏤空錶。通常，這類錶的前後方均裝上藍寶石水晶玻璃片，讓內部可以看得更清楚。

SLIDE-PIECE	裝在某些複雜手錶錶殼透徹的操作部件。它會是三問錶的報時掣，也可以是自鳴錶用以選擇全套/半套/停嚮的打簧方式的掣。
Small Seconds小秒針	秒針不與時針、分針裝置在同一中心軸處，而裝在小的輔助盤上的短秒針，通常設於六時位置。
SOLAR TIME	地球繞太陽轉一週為基準的時間，即太陽時間。它約有24小時，據地球與太陽的距離而作變化。
Split- Second Chronograph 雙秒針分段計時錶	也可稱為「雙針計秒錶」。該計時碼錶上一般有三個操作按鈕，面盤上有兩支大秒針，兩支秒針可以一齊或單獨精確計秒的時計。在啟動按鈕後，其中一枝秒針可在某中段時間獨立停下來，亦可據需要追上另一行進中的秒針，如此可測定兩項同時開始卻不同時間結束的數據。這種功能最常用來同時紀錄各別的運動競賽時間或測出生產線上不同產品的生產速度等。
Stainless Sreel不鏽鋼	由鋼、鎳與鉻合金組成，不會生鏽及腐蝕的鋼材，具有高度的彈力(硬度180～300維氏)。
Stop Watch碼錶	具測量一段時間的長短功能的時計，通常不用來顯示當日的時間，其錶殼旁有按鈕，按第一次可使計秒的指針轉動，再按一次，指針會停止不動，可測知時間，按第三次，指針則會歸零。
Swinging Or Oscillating Weight(ROTOR)	又稱自動盤：手腕的自然擺動，使自動盤繞圓旋轉，因而旋緊自動錶錶芯的主發條。
Swiss Made 瑞士製造	如果一只錶的機芯是由瑞士廠所開發、組合、調整和技術管制，則可稱為瑞士製錶（SWISS MADE）。現有法則規定，如果瑞士製零件佔總零件金額的50﹪以上，則要受瑞士技術管制。

Time Zones時區	地球表面以英國格林威治天文台為基準，按一天24小時將地球經線每隔15°劃分為24區之一的計算時間方式。
Tinning	精心調節令時計達到它的最佳性能的步驟。優良的調校人員常以參加天文台錶大賽的步驟去調節手錶，通常要通過六個不同方位(有時是八個)及不同溫度的調校。
Titanium鈦合金	鈦是一種重量輕、堅硬、耐熱的物質，可防止磨損及銹蝕，經常使用在太空科技或潛水事業上，且不會引起皮膚敏感，是其一大優點。
TONNEAU CASE	兩旁漲起，錶耳順勢伸延，外型有點像酒桶的一種錶殼形狀，人稱”酒桶型錶殼”。
TOURBILLON 陀飛輪	由鐘錶大師 A. L. BREGUET（寶璣）在1801年發明，是一組擺輪、叉式槓桿及擒縱部份均在同一軸上旋轉的裝置，主要的在彌補手錶垂直擺放時所產生的偏差。它可避免平衡擺輪在不同的重心位置導致不規則的誤差。

UNIVERSAL TIME (U.T.)

即為「國際時間」。指格林威治子午線起，自正午計時的太陽時。國際時間和格林威治時間常被混淆。

Vibrations振頻

擺輪前後擺動的頻率，一般鬧鐘擺輪每小時振頻約10,800 次(V/H)，船用天文台儀約14,400次，懷錶 18,000次。精密手錶則可達21,600次。

Waterproof	此為防水的英文術語。事實上並無絕對的防水，根據美國聯邦貿易委員會（Federal Trade Commission）發布的規則，手錶銷售商不可把手錶標為「完全防水
Water Resistant防水裝置	即指錶殼、錶冠、按鈕、錶鏡等都具有防水及防塵功能，並且能在水裡或指定的水下深度都保持防水功能(合乎ISO 2281的規範)。一般指一只錶在1公尺的水深中能承受30分鐘，便可稱為防水錶。如防水3 ATM則指每平方公分面積可承受3公斤的壓力，約相當於水下30公尺深度。防水 3個大氣壓巴(3BAR)的錶，可忍受偶爾受水濺濕或雨淋，但並不能浸沒於水中或從事游泳或潛水；5個大氣壓巴則適於游泳、淋浴和滑艇；10個大氣壓巴則適於淺處通氣管潛水和洗澡；水肺潛水時最好使用20以上個大氣壓巴的專業潛水錶；至於100個大氣壓巴的錶可用於深海潛水。潛水錶的密封墊是以能耐潛水員減壓室氦氣的材料製成，有些錶還配有閥門，佩戴者可用以釋放滲入錶中的氦氣，以便潛水錶及潛水員調整到正常大氣壓時，錶殼不會爆裂。防水深度是在實驗室中的數據，而不是在真實水中或海洋實驗的結果，且其性能會因操作和密封橡圈物質的老化而衰退，必須每年接受檢查及測試。
WHILPASH/SWAN'S NECK PRECISION INDEX	防水深度是在實驗室中的數據，而不是在真實水中或海洋實驗的結果，且其性能會因操作和密封橡圈物質的老化而衰退，必須每年接受檢查及測試。
White Gold白金	比黃金硬度高，作為白金（鉑）代用品的一種白色貴金屬合金。由於硬度高，加工技術較難，除作高服手錶錶殼外，也作首飾品材料。白色金的品級有18K、14K、12K、10K及9K。
Winding Stem 上鍊柄軸	錶冠裝置於其外部，上鍊柄軸內部連接到手錶錶芯，手上鍊腕錶均依賴旋轉此柄軸以上發條，供機芯運轉